Today’s real horror
Yesterday’s carnage

Having used the word ‘carnage’, to imply things in Glasgow were no better than the ‘carnage’ on the beaches of England, had the Herald used up its supply and so were unable to use it for a real ‘carnage’ today?

If they’d said:

‘Two arrested for minor offences as large crowds breach the lock-down rules’

‘carnage’ would have been the word to describe today’s real horror.